Pilgrims HomeContentsEditorialMarjor ArticleJokesShort ArticleIdeas from the CorporaLesson OutlinesStudent VoicesPublicationsAn Old ExercisePilgrims Course OutlineReaders LettersPrevious Editions

Copyright Information

Would you like to receive publication updates from HLT? You can by joining the free mailing list today.

Humanising Language Teaching
Year 1; Issue 2; April 1999

Humanising Language Teaching


Year 1 Issue 2
April 1999

You can copy this entire edition to your computer and read it when you want. Just click here for instructions.


A word from the Editor, Mario Rinvolucri.

Major Article

Interlingual Training and Technology
Peter Wilberg, Language Engineering Services


"Language Jokes", an article by Paul Davis, plus 3 jokes for your students (one Dutch-Belgian-French, one Brazilian-Portuguese, and one German joke).

Short Article

"NLP - It's not what you think."
Bonnie Tsai, Pilgrims

Ideas from the Corpora

The Michael Rundell Column

Lesson Outlines

"Leaving out a Letter"
Simon Marshall, Pilgrims

"Reacting to a Story"
Simon Marshall, Pilgrims

Student Voices

Second day impression of a humanistic language course


Le Francais dans le Monde
The special February 1999 issue on humanistic teaching.

"Safety and Challenge for Japanese Learners"
Gray and Leather.

An Old Exercise

"Inventing a Language", by Mario Rinvolucri

Pilgrims Course Outline

Using Multimedia in the Classroom

Readers' Letters

Your chance to express your views.

Previous Editions

View previous editions of Humanising Language Teaching or search for a particular topic.

Back to the top

Free Teacher's Course!